Βασικοί τυπικοί ορισμοί και ιστορικό αναθεωρήσεων

 

EN ISO 20471:2013 / EN ISO 20471:2013+A1:2016 - υψηλού-ρουχισμού ορατότητας κινδύνου

Το ISO 20471:2013 καθορίζει απαιτήσεις για ρούχα υψηλής-ορατότητας που προορίζονται να παρέχουν ευκρίνεια στον χρήστη στο φως της ημέρας και κάτω από τους προβολείς στο σκοτάδι. Το ISO δηλώνει ότι το πρότυπο περιλαμβάνει απαιτήσεις για το χρώμα, την ανάκλαση, τις ελάχιστες περιοχές υλικού και την τοποθέτηση των υλικών. Στην Ευρώπη, η αγορά αναφοράς που χρησιμοποιείται συνήθως από αγοραστές ΜΑΠ και φορείς δοκιμών είναιEN ISO 20471:2013+A1:2016, που αποτελεί την ευρωπαϊκή εφαρμογή του ISO 20471:2013 με την Τροποποίηση 1:2016.

 

ANSI/ISEA 107-2020 - ενδύματα ασφαλείας υψηλής-ορατότητας για ρυθμίσεις χρήσης στις ΗΠΑ

Το ANSI/ISEA 107-2020 είναι η πέμπτη έκδοση του προτύπου ένδυσης υψηλής-ορατότητας των ΗΠΑ. Η προεπισκόπηση του ANSI αναφέρει ότι η έκδοση του 2020 διατηρεί τη μακροχρόνιαΤύπος-Κλάση απόδοσηςπροσδιορισμός, όπουΤύποςβασίζεται στην αναμενόμενη ρύθμιση χρήσης καιΤάξη απόδοσηςβασίζεται σε ορατή ποσότητα υλικού και σχεδιαστικά χαρακτηριστικά στο έτοιμο ένδυμα. Ο ίδιος πρόλογος σημειώνει αλλαγές, συμπεριλαμβανομένης της αφαίρεσης κριτηρίων αξεσουάρ, της προσθήκης κριτηρίων για τις φόρμες μίας χρήσης- και της προαιρετικής γλώσσας για τη νυχτερινή δοκιμή φωτεινότητας σύμφωνα με το ASTM E1501.

Λάβετε μια προσφορά

 

 

Επίπτωση της προμήθειας: ο έλεγχος έκδοσης πρέπει να είναι σαφής

 

Μια παραγγελία αγοράς που λέει μόνο "συμβατή με το ANSI 107" ή "πιστοποίηση EN 20471" είναι πολύ χαλαρή για σοβαρή προμήθεια ΜΑΠ. Η εργοστασιακή προσφορά, το τεχνολογικό πακέτο, το δοκιμαστικό αρχείο, το χαρτοκιβώτιο και η ραμμένη-ετικέτα πρέπει να αναφέρει την ακριβή τυπική αναφορά, όπως:

• EN ISO 20471:2013+A1:2016 Κλάση 2
• ANSI/ISEA 107-2020 Τύπος R Κατηγορία 3

Αυτό αποτρέπει τα σφάλματα έγκρισης όταν ο αγοραστής ελέγχει τα δείγματα πριν{0}}παραγωγής σε σχέση με τα έγγραφα διαγωνισμού ή τις απαιτήσεις HSE του εργοταξίου.

 

Σύγκριση επιφάνειας υλικού φθορίζοντος φόντου: Κλάση 1 / 2 / 3

 

EN ISO 20471 ελάχιστες ορατές περιοχές υλικού

Ο Πίνακας 1 του ISO 20471 ορίζει τις ελάχιστες απαιτούμενες ορατές περιοχές που μετρώνται στομικρότερο διαθέσιμο μέγεθος ρούχουμε συνδετήρες προσαρμοσμένους στη μικρότερη διαμόρφωση. Η τάξη καθορίζεται από τοχαμηλότερη περιοχή ορατού υλικού, και τα λογότυπα ή οι ετικέτες δεν πρέπει να μειώνουν την ελάχιστη ορατή περιοχή που απαιτείται για την ταξινόμηση.

EN ISO 20471 Κλάση	Υλικό φόντου	Ανακλαστικό υλικό	Συνδυασμένο Υλικό Απόδοσης
Τάξη 1	0.14 m²	0.10 m²	n.a.
Τάξη 2	0.50 m²	0.13 m²	n.a.
Τάξη 3	0.80 m²	0.20 m²	0.20 m²

 

ANSI/ISEA 107-2020 ελάχιστες ορατές περιοχές υλικού

Χρήσεις ANSI/ISEA 107-2020Τύπος Ο, Τύπος R, καιΤύπος Pμε ξεχωριστά κατώφλια περιοχής ανά κατηγορία απόδοσης. Οι περιλήψεις κλάδου που ευθυγραμμίζονται με την έκδοση του 2020 εμφανίζουν τις ακόλουθες ελάχιστες περιοχές:

ANSI/ISEA 107-2020 Ονομασία	Υλικό φόντου	Ανακλαστικό υλικό
Τύπος Ο Κατηγορία 1	217 in²	155 in²
Τύπος R Κατηγορία 2	775 in²	201 in²
Τύπος R Κατηγορία 3	1240 in²	310 in²
Τύπος P Κατηγορία 2	450 in²	201 in²
Τύπος P Κατηγορία 3	775 in²	310 in²
Συμπληρωματικό Είδος Ε ​​τάξης	465 in²	109 in²

 

Για το μικρότερο προσφερόμενο μέγεθος, το ANSI 107-2020 επιτρέπει επίσης μειωμένη επιφάνεια φόντου γιαΤύπος R Κατηγορία 2καιΤύπος R Κατηγορία 3ενδύματα για την υποδοχή μικρότερων εργαζομένων:540 in²για το μικρότερο μέγεθος Type R Class 2 και1000 in²για το μικρότερο μέγεθος Type R Class 3. τα μεγαλύτερα μεγέθη πρέπει να επιστρέψουν στα πλήρη όρια.

 

Άμεση τεχνική σύγκριση

 

Ένα κοινό λάθος προμήθειας είναι η θεραπείαEN ISO Κλάση 2ως ισοδύναμο μεANSI Κατηγορία 2. Αυτό είναι ανακριβές επειδή η Κλάση ANSI 2 υπάρχει μέσα σε ένα πλαίσιο που βασίζεται{2}}του τύπου, ενώ το EN ISO 20471 δεν χρησιμοποιεί τον διαχωρισμό O/R/P. Το έτοιμο ένδυμα μπορεί να χρειάζεται διαφορετική γεωμετρία πάνελ, επεξεργασία μανίκι ή περιορισμό λογότυπου ακόμα και όταν η περιοχή του φθορίζοντος υφάσματος φαίνεται παρόμοια στο χαρτί.

 

Η επίδραση της μηχανικής προτύπων στην ανάπτυξη OEM

 

Για ένα εργοστάσιο στην Κίνα που αναπτύσσει ενδύματα OEM υψηλής-ορατότητας, οι ακόλουθες μεταβλητές επηρεάζουν άμεσα την τελική έγκριση κατηγορίας:

• Αναλογία ανοιχτής επιφάνειας-πολυεστερικού πλέγματος Birdseyeσε γιλέκα ασφαλείας, επειδή τα διχτυωτά ανοίγματα μειώνουν την μετρήσιμη επιφάνεια φόντου.
• Τσέπη στο στήθος και αποτύπωμα ραδιοφώνου, επειδή η περικοπή -μη συμμορφούμενη διακόπτει την ορατή περιοχή.
• Πλάτος εκτύπωσης στο πίσω μέρος και τοποθεσία εκτύπωσης οθόνης-, επειδή τα λογότυπα δεν μπορούν να μειώσουν την ελάχιστη μετρήσιμη περιοχή σύμφωνα με τον Πίνακα 1 του ISO 20471.
• Το μικρότερο μέγεθος ρούχου που προσφέρεται, επειδή τόσο το ISO όσο και το ANSI συνδέουν τους υπολογισμούς ελάχιστης ορατής περιοχής με το μικρότερο μέγεθος στο εύρος σχεδιασμού.

Ζητήστε μαζική τιμολόγηση για γιλέκα ασφαλείας ANSI Class 2 / Class 3
Εάν το αρχείο προσφοράς σας προσδιορίζει Τύπος R Κατηγορίας 2 ή EN ISO 20471 Κατηγορίας 2, ζητήστε ανάλυση μεγέθους-ανά-ορατής περιοχής πριν από την έγκριση δείγματος. Για σχετικά προϊόντα, αναθεωρήστε Γιλέκο ασφαλείαςγια κατασκευές γιλέκων που χρησιμοποιούν πλέγμα birdseye, συμπαγή πολυεστέρα και αδιάβροχο κέλυφος.

 

Διαφορές διάταξης αντανακλαστικού υλικού και απαιτήσεων δοκιμής

 

Οι κανόνες διάταξης του EN ISO 20471 βασίζονται στη γεωμετρία-

Το ISO 20471 απαιτεί όχι μόνο την ελάχιστη επιφάνεια αλλά και συγκεκριμένες συνθήκες διάταξης. Από το τυπικό κείμενο:

• Υλικό φόντου στον κορμό-μόνο τα ρούχα πρέπει να περιβάλλουν τον κορμό και να διατηρούν ένα ελάχιστο πλάτος50 χλστ.
• Οι αντανακλαστικές ζώνες πρέπει να είναι τουλάχιστον50 χλστευρύς.
• Οι οριζόντιες ζώνες κορμού μπορεί να έχουν μέγιστη κλίση±20 μοίρεςπρος την οριζόντια.
• Το κάτω μέρος της χαμηλότερης ταινίας του κορμού πρέπει να είναι τουλάχιστον50 χλστπάνω από την κάτω άκρη.
• Όταν χρησιμοποιούνται περισσότερες από μία οριζόντιες ζώνες, οι ζώνες πρέπει να είναι τουλάχιστονΑπέχει 50 mm μεταξύ τους.
• Τα κενά σε μια ταινία που προκαλούνται από συνδετήρες ή ραφές δεν πρέπει να υπερβαίνουν50 χλστ, και το συνολικό κενό γύρω από τον κορμό σε μία ταινία δεν πρέπει να υπερβαίνει100 χλστ.

Για ρούχα με μακριά-μανίκια, εάν το μανίκι εμποδίζει την καθαρή θέα της ταινίας του κορμού, το μανίκι πρέπει να περιβάλλεται από ανακλαστικές ταινίες. αν είναι ρούχο με ολόσωμο-μήκος, το μανίκι απαιτείδύο μπάντεςτουλάχιστονΑπέχει 50 mm μεταξύ τουςυπό τις καθορισμένες συνθήκες ορατότητας.

 

ANSI/ISEA 107-Οι κανόνες διάταξης του 2020 βασίζονται σε ρυθμίσεις χρήσης

 

Οι περιλήψεις ANSI 107-2020 περιγράφουν την ορατότητα του ενδύματος με τη ρύθμιση χρήσης:

• Τύπος Ο: εκτός-δρόμου, μη-χρήση δρόμου
• Τύπος R: οδόστρωμα και προσωρινές ζώνες ελέγχου κυκλοφορίας
• Τύπος P: ανταποκριτές έκτακτης ανάγκης και αρχές επιβολής του νόμου

Οι περιλήψεις ANSI 2020 υποδεικνύουν επίσης το ελάχιστο ανακλαστικό πλάτος ανά ομάδα τάξης:

ANSI/ISEA 107-2020 Ονομασία	Ελάχιστο ανακλαστικό πλάτος
Τύπος Ο Κατηγορία 1	1 in.
Τύπος R Κατηγορία 2	1,38 ίντσες.
Τύπος R Κατηγορία 3	2 σε.
Τύπος P Κατηγορία 2	2 σε.
Τύπος P Κατηγορία 3	2 σε.
Τάξη Ε	2 σε.

 

Νοοτροπία απαιτήσεων δοκιμής: τα ακατέργαστα δεδομένα ταινίας δεν είναι αρκετά

 

Και τα δύο συστήματα αφορούν τοτελειωμένο ρούχο, όχι μόνο το ακατέργαστο ρολό ταινίας. Το ISO δηλώνει ρητά ότι η κατηγορία ρούχων καθορίζεται από την ορατή περιοχή του ενδύματος, μετρημένη στο μικρότερο μέγεθος και ότι τα λογότυπα και οι ετικέτες δεν πρέπει να θέτουν σε κίνδυνο την ελάχιστη απαίτηση. Το ANSI ορίζει την κατηγορία απόδοσης εν μέρει από την ποσότητα ορατών υλικών και χαρακτηριστικών σχεδίασης που ενσωματώνονται στοτελειωμένο ρούχο.

Αυτό σημαίνει ότι η προμήθεια δεν θα πρέπει να εγκρίνει έναν προμηθευτή με βάση μόνο ένα πιστοποιητικό αντανακλαστικής ταινίας. Το αρχείο ελέγχου θα πρέπει να περιλαμβάνει:

Σημείο ελέγχου QA	Γιατί έχει σημασία
Υπολογισμός ορατής- περιοχής τελικού ενδύματος	Η τάξη εκχωρείται στο τελικό προϊόν, όχι μόνο σε ρολά υφάσματος.
Επαλήθευση πλάτους ταινίας σε mm / ίντσες	Τα αποτελέσματα των κλάσεων ISO και ANSI εξαρτώνται από το ελάχιστο πλάτος ζώνης.
Σχέδιο διάταξης με τσέπη, φερμουάρ και ζώνες εκτύπωσης	Οι διακοπές που δεν συμμορφώνονται-μπορούν να καταργήσουν μετρήσιμη περιοχή.
Δείγμα έγκρισης μικρότερου μεγέθους-	Τα πρότυπα μετρούν το μικρότερο προσφερόμενο μέγεθος.
Δήλωση για την αντοχή στο πλύσιμο-	Ο αγοραστής χρειάζεται μια δηλωμένη διαδρομή συντήρησης για την προστασία της ορατής απόδοσης κατά τη διάρκεια ζωής. Το ISO σημειώνει ότι η χρήση, η βρωμιά, η φροντίδα και η αποθήκευση επηρεάζουν την απόδοση ευδιάκρισης.

 

Σημείωση επιλογής υλικού για μηχανικούς προμηθειών

 

Όπου τα εργοτάξια απαιτούν προστασία από τη βροχή εκτός από την ορατότητα, η τυπική σύγκριση θα πρέπει να συνοδεύεται από το κέλυφος-αναθεώρηση κατασκευής: oxford polyester vs PU-επικαλυμμένο κέλυφος, ραφή-στεγανή στεγανοποίηση έναντι ραμμένης-μόνο κατασκευής και σταθερότητα συγκόλλησης ταινίας μετά το πλύσιμο. Η συμμόρφωση με το EN ISO 20471 ή το ANSI 107 δεν αποδεικνύει από μόνη της αδιάβροχη απόδοση. Αυτό πρέπει να ελέγχεται μέσω των προδιαγραφών του κελύφους και τυχόν πρόσθετων προτύπων αδιάβροχων που διεκδικεί ο προμηθευτής. Αυτό είναι ένα συμπέρασμα προμήθειας μηχανικής από το πεδίο εφαρμογής των αναφερόμενων προτύπων ορατότητας.

 

Πώς οι ομάδες προμηθειών θα πρέπει να επιλέγουν έναν κατασκευαστή βάσει τοπικής απαίτησης συμμόρφωσης

 

Εάν η αγορά προορισμού είναι η Ε.Ε

Το εργοστάσιο πρέπει να υποστηρίξειEN ISO 20471:2013+A1:2016και η διαδρομή τοποθέτησης ΜΑΠ κάτω απόΚανονισμός (ΕΕ) 2016/425. Η σελίδα εναρμονισμένων προτύπων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής αναφέρει ότι τα εναρμονισμένα πρότυπα που παρατίθενται εκεί παρέχουν τεκμήριο συμμόρφωσης βάσει του κανονισμού ΜΑΠ και το EN ISO 20471 είναι ένα από τα πρότυπα υψηλής-ορατότητας που αναφέρονται σε αυτό το πλαίσιο.

 

Ο αγοραστής θα πρέπει να ζητήσει:

 

• Δήλωση ΕΕ και τυπική αναφορά που αντιστοιχεί στον προορισμό πώλησης.
• Ολοκληρωμένες-αναφορές δοκιμών ενδυμάτων σύμφωνα με το EN ISO 20471.
• Επισημάνετε το έργο τέχνης που δείχνει τη σήμανση τάξης, τη διαδρομή φροντίδας και την κάλυψη μεγέθους.
• Προ{0}}σχέδιο έγκρισης που δείχνει πού μπορούν να τοποθετηθούν λογότυπα με κέντημα,-μεταφορά θερμότητας ή υφαντά σήματα χωρίς να μειωθεί η ελάχιστη ορατή περιοχή κάτω από το όριο της τάξης.

 

Εάν η αγορά προορισμού είναι οι Ηνωμένες Πολιτείες

 

Το εργοστάσιο πρέπει να υποστηρίξειANSI/ISEA 107-2020ονομασίες ανά Τύπο και Κατηγορία Απόδοσης. Για χρήση του δρόμου και του προσωρινού ελέγχου κυκλοφορίας, η 11η έκδοση MUTCD των ΗΠΑ δηλώνει ότι οι εργαζόμενοι στις προσωρινές ζώνες ελέγχου της κυκλοφορίας πρέπει να φορούν ενδυματολογικά ρούχα υψηλής ορατότηταςΚατηγορία απόδοσης 2 ή 3οι απαιτήσεις του ANSI/ISEA 107-2015 ή ισοδύναμης αναθεώρησης και η νυχτερινή χρήση σημαίας θα πρέπει να πληρούνΤάξη 3. Οι επιστολές διερμηνείας του FHWA επιβεβαιώνουν επίσης την αποδοχή των επόμενων ισοδύναμων αναθεωρήσεων ANSI.

 

Ο αγοραστής θα πρέπει να ζητήσει:

 

• Διατύπωση ετικέτας όπωςΤύπος R Κατηγορία 2ήΤύπος R Κατηγορία 3.
• Χρησιμοποιήστε-δήλωση ρύθμισης: εκτός-δρόμου, δρόμου ή δημόσιας ασφάλειας.
• Μικρότερος-υπολογισμός περιοχής μεγέθους εάν τα μεγέθη XS ή S αποτελούν μέρος του εύρους.
• Συσκευασία-του ελέγχου λίστας για την αποφυγή ανάμειξης μετοχών τύπου O σε παραγγελίες αγοράς τύπου R. Αυτό είναι ένα συμπέρασμα ελέγχου προμηθειών που βασίζεται στο ξεχωριστό σύστημα τύπων του ANSI.

 

Εάν ένας προμηθευτής εξυπηρετεί λογαριασμούς ΕΕ και ΗΠΑ

Ένας σοβαρός προμηθευτής ή εργοστάσιο της Κίνας θα πρέπει να διαχωρίσει τα ακόλουθα έγγραφα:

Επίπεδο εγγράφου	Λογαριασμός ΕΕ	Λογαριασμός ΗΠΑ
Τυπική αναφορά	EN ISO 20471:2013+A1:2016	ANSI/ISEA 107-2020
Λογική ταξινόμησης	Τάξη 1 / 2 / 3	Τύπος O / R / P + Τάξη
Βάση έγκρισης	Ορατή περιοχή τελικού ενδύματος + διαδρομή συμμόρφωσης ΕΕ	Ορατή περιοχή έτοιμου ενδύματος + Τύπος/χρήση-ονομασία ρύθμισης
Έλεγχος έργων τέχνης	Περιοχή λογότυπου έναντι περιοχής κατηγορίας EN	Περιοχή λογότυπου έναντι περιοχής τύπου/κλάσης ANSI
Κωδικός SKU αποθήκης	Κώδικας συμμόρφωσης μόνο στην ΕΕ-	Κωδικός συμμόρφωσης μόνο για τις ΗΠΑ

Αυτός ο διαχωρισμός είναι λειτουργικά σημαντικός, επειδή το ίδιο σώμα κίτρινου γιλέκου μπορεί να αποτύχει στη μία αγορά, ακόμα κι αν ξεπεράσει την άλλη, ανάλογα με το ανακλαστικό πλάτος, το σχήμα του μοτίβου, το μέγεθος εκτύπωσης ή την ετικέτα τελικής-χρήσης.

 

Ζητήστε φύλλο προδιαγραφών ικανότητας OEM

 

 

Για πιστοποίηση εισαγωγέα, ζητήστε ένα πακέτο εγγράφων που να εμφανίζει ορατά-φύλλα υπολογισμού περιοχής, εγγραφές πλάτους ταινιών-, αρχεία ετικετών και αναφορές δοκιμής αγοράς-προορισμού. Σχετικές κατασκευές εξωτερικών ενδυμάτων είναι διαθέσιμες κάτω απόΜπουφάν ασφαλείαςγια καπιτονέ μπουφάν, αδιάβροχα κοχύλια και μπουφάν πολλαπλών-pocket site κατασκευασμένα για προγράμματα EN ISO 20471 ή ANSI/ISEA 107.

 

Πίνακας απόφασης αγοραστή-για τη σύνταξη προσφορών

Κατάσταση Διαγωνισμού	Καλύτερη τεχνική αναφορά	Γιατί
Διανομέας κατασκευών της ΕΕ που προμηθεύει οδικά συνεργεία	EN ISO 20471 Κλάση 2 / 3	Εναρμονίζεται με τη διαδρομή συμμόρφωσης ΜΑΠ της ΕΕ και την πρακτική ταξινόμησης EN.
Εργολάβος οδοποιίας των ΗΠΑ ή διανομέας που σχετίζεται με το DOT-	ANSI/ISEA 107 Type R Κατηγορία 2 / 3	Το MUTCD συνδέει τα ενδύματα εργαζομένων TTC με την Κλάση ANSI 2 ή 3 ή αντίστοιχη αναθεώρηση.
Προγράμματα γιλέκων αστυνομίας / αντιμετώπισης έκτακτων περιστατικών	ANSI/ISEA 107 Τύπος P	Το ANSI Type P ορίζεται για άτομα που ανταποκρίνονται σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης και για την επιβολή του νόμου.
Ιδιωτική-ετικέτα hi-vis γιλέκο που πωλείται τόσο στις αγορές της ΕΕ όσο και στις ΗΠΑ	Ανάπτυξη διπλών-προδιαγραφών	Διαφορετική λογική ταξινόμησης και περιορισμοί διάταξης.

 

Σύναψη

 

Η διαφορά προμήθειας μεταξύ του EN ISO 20471 και του ANSI/ISEA 107 είναι τεχνική, όχι καλλυντική. Το ISO 20471 είναι στο κέντρο-και-τοποθεσία. Το ANSI 107-2020 είναι τύπου-και-στο κέντρο. Για μαζική προμήθεια ΜΑΠ, ο κατασκευαστής θα πρέπει να επιλέγεται με βάση τους τελειωμένους υπολογισμούς{11}}ενδυμάτων, τη συμμόρφωση με το μικρότερο-μέγεθος, τον έλεγχο διάταξης ταινίας, την ακρίβεια της ετικέτας και την πειθαρχία τεκμηρίωσης της αγοράς προορισμού.

Για τους διανομείς, τους εργολάβους EPC και τους αγοραστές έργων υπό την ηγεσία του HSE-, η πιο αξιόπιστη διαδρομή προμήθειας είναι να πληρούν τις προϋποθέσεις για ένα εργοστάσιο που μπορεί να εκτελεί ξεχωριστά δέντρα εγγράφων EN και ANSI, όχι ένα εργοστάσιο που αλλάζει απλώς το hangtag. Για τον προγραμματισμό κατηγορίας, ξεκινήστε με Γιλέκο ασφαλείαςκαιΜπουφάν ασφαλείας, στη συνέχεια δημιουργήστε το ευρύτερο εύρος υψηλής-ορατότητας γύρω από την ίδια διαδικασία ελέγχου συμμόρφωσης-.